Reference
Terms you need to know for Dutch theory
Learn the Dutch word first. The short meaning helps you recognise it in a question or traffic situation.
108 termsParts of the road
- Weg
- The complete road open to traffic, including paths, verges and related parts.
- Rijbaan
- The part of the road intended for moving vehicles.
- Rijstrook
- A marked part of the carriageway wide enough for motor vehicles.
- Berm
- The verge beside the carriageway. It is not part of the carriageway.
- Trottoir
- The raised or separated part of the road for pedestrians.
- Fietsstrook
- A lane with a bicycle symbol, bordered by a solid or broken line.
- Suggestiestrook
- A coloured edge strip without a bicycle symbol. It is not an official cycle lane.
- Fietspad
- A separated path for cyclists, indicated by a road sign.
- Fiets/bromfietspad
- A mandatory path for cyclists, moped riders and other indicated users.
- Vluchtstrook
- The lane beside a motor road or motorway, for emergencies or when signs open it.
- Vluchthaven
- A roadside refuge where you stop only in an emergency.
- Invoegstrook
- The lane used to gain speed and merge into traffic.
- Uitvoegstrook
- The lane used to leave the through carriageway.
- Spitsstrook
- An extra lane that is open only when the signs permit its use.
- Kruispunt
- A crossing or junction of roads.
- Rotonde
- A junction with mandatory circular traffic. Signs and shark teeth control priority.
- Uitrit
- A recognisable entrance or exit, often with a continuous pavement, cycle path or lowered exit construction.
- Overweg
- A crossing between a road and a railway.
- Bebouwde kom
- The area that starts at sign H1 and ends at sign H2. Different general rules and speeds apply inside and outside it.
Road users and vehicles
- Weggebruiker
- Anyone who uses the road.
- Bestuurder
- Every road user except a pedestrian.
- Voetganger
- A road user who walks or is treated as a pedestrian by the rules.
- Voertuig
- Under RVV, vehicles include bicycles, mopeds, disability vehicles, motor vehicles, trams and wagons. A train is not included.
- Motorrijtuig
- A mechanically powered vehicle, apart from specific legal exceptions.
- Motorvoertuig
- A powered vehicle under RVV, excluding mopeds, pedal-assisted bicycles and disability vehicles.
- Snorfiets
- A light moped with a design speed up to 25 km/h and a blue plate.
- Bromfiets
- A moped with a design speed up to 45 km/h and normally a yellow plate.
- Speedpedelec
- A fast electric bicycle that is legally treated as a moped.
- Brommobiel
- A small moped on more than two wheels with a design speed up to 45 km/h.
- Gehandicaptenvoertuig
- A vehicle designed for a disabled person and no wider than 1.10 metres.
Priority and actions
- Voorrang verlenen
- One driver allows another driver to continue without obstruction.
- Voor laten gaan
- A road user lets another go first. This can also concern pedestrians.
- Bijzondere manoeuvre
- An action such as moving off, reversing, turning around, merging or changing lanes.
- Afslaan
- Leaving a road by turning left or right.
- Voorsorteren
- Choosing the correct position or lane before turning.
- Inhalen
- Passing another road user travelling in the same direction.
- Voorbijgaan
- Passing something that is not moving as traffic in your direction, such as an obstacle.
- Stoppen
- A compulsory stop caused by traffic, for example at a red light or to give priority.
- Stilstaan
- Stopping voluntarily for immediate boarding, leaving, loading or unloading.
- Parkeren
- Leaving the vehicle longer than needed for immediate boarding, leaving, loading or unloading.
Signs and markings
- Haaientanden
- White triangles on the road. Give priority to drivers on the crossing road.
- Doorgetrokken streep
- A line you must not cross when it applies to your direction.
- Onderbroken streep
- A line you may cross when it is safe and permitted.
- Blokmarkering
- Short broad white blocks that separate an acceleration or exit lane from the through carriageway.
- Verdrijvingsvlak
- A marked area that drivers must not drive over or stop on.
- Puntstuk
- The pointed marked area at a road split. Do not drive over it.
- Onderbord
- A small plate below the main sign that explains or limits its application.
- Matrixbord
- An electronic sign above or beside the road showing a current rule or warning.
- Verkeersteken
- A road sign, traffic light or road marking. A direction from an authorised person is a separate category.
- Aanwijzing
- A mandatory direction from an authorised person. It outranks lights, signs and ordinary rules.
Distance and safety
- Reactieafstand
- The distance travelled between seeing danger and starting to brake.
- Remweg
- The distance from the start of braking until the vehicle stops.
- Stopafstand
- Reaction distance plus braking distance.
- Volgafstand
- The space between your vehicle and the vehicle ahead.
- Dode hoek
- The area you cannot see directly or clearly in the mirrors.
- Voorrangsvoertuig
- An emergency vehicle using the required blue lights and siren.
- Aquaplaning
- The tyres lose contact with the road because of a layer of water.
- Anticiperen
- Looking ahead, recognising risk early and adjusting speed or space in time.
Lighting
- Dimlicht
- Normal dipped headlights for darkness and poor visibility without dazzling others.
- Groot licht
- Strong headlights for darkness, prohibited when they dazzle other road users.
- Stadslicht
- Position light used to make a stationary vehicle visible. It is not a driving light.
- Mistvoorlicht
- Front fog light allowed when fog, snow or rain seriously reduces visibility.
- Mistachterlicht
- Rear fog light allowed only when fog or snow reduces visibility below 50 metres.
- Dagrijlicht
- Light that makes the car more visible by day. Rear lights may not switch on with it.
- Waarschuwingslichten
- All direction indicators flash together to warn of danger.
Licences and documents
- Rijbewijs B
- Licence for a passenger car or light company vehicle within category B limits.
- B+ code 96
- Extension allowing a car and trailer combination up to 4,250 kg permitted maximum mass.
- Rijbewijs BE
- Licence for a car with a heavier trailer within BE conditions.
- Beginnend bestuurder
- A driver in the legal novice period after obtaining a first licence.
- Kentekenbewijs
- The document containing the registered vehicle details.
- APK
- The periodic technical inspection for vehicles that require it.
- WA-verzekering
- The compulsory insurance for damage caused to others with a motor vehicle.
- Promille
- One part per thousand, used to express alcohol concentration in blood.
Vehicle and trailer
- Intelligente snelheidsassistentie (ISA)
- Helps the driver observe a recognised speed limit, for example with a warning or accelerator resistance. Operation varies by car.
- Snelheidsbegrenzer
- Helps prevent exceeding a selected speed. It does not accelerate for you below that speed.
- Noodremassistentie
- Boosts emergency braking started by the driver. It differs from AEB, which may initiate braking when it detects danger.
- Hellingwegrijhulp
- Holds the brakes briefly when pulling away on a slope to help prevent rolling backwards.
- Auto Hold
- Can keep the brakes applied after stopping so you can release the pedal. Check that it is active and follow the manual.
- Tractiecontrole
- Limits driven-wheel spin during acceleration, for example by reducing engine power.
- Rijstrookverlatingswaarschuwing
- Warns about unintended lane departure. A warning-only function does not steer.
- Rijstrookcentrering
- Supports steering to keep the car near the lane centre. Stay attentive and steer yourself when needed.
- Dodehoekwaarschuwing
- Alerts you to traffic detected in the blind spot. Silence does not prove the space is clear.
- Waarschuwing voor kruisend verkeer achter de auto
- Warns of traffic approaching from the side behind the car when reversing. Parked vehicles can limit detection.
- Parkeerassistent
- Assists parking with steering and, in some cars, acceleration and braking. The driver must keep checking the surroundings.
- Botsingswaarschuwing
- Warns about a detected collision risk. A later warning setting leaves less time to react.
- Aanhangerstabilisatie
- May help reduce trailer sway. Proper loading and a suitable speed remain necessary.
- Zijwindassistentie
- May apply selective braking to help hold the vehicle’s course in crosswinds. The driver still steers.
- Multibotsrem
- May brake after a collision to reduce the risk of a further collision.
- Vermoeidheidswaarschuwing
- May detect signs of tiredness but can miss a tired driver. Take a break when you feel tired.
- Aanhangermanoeuvreerassistent
- Assists manoeuvring with a trailer. Some systems use a camera view of its drawbar to determine the angle between car and trailer.
- Adaptieve cruisecontrol (ACC)
- Adaptive cruise control: adjusts speed for a detected vehicle ahead and supports following distance.
- Automatisch noodremsysteem (AEB)
- Automatic emergency braking: may brake when it detects a collision risk.
- Rijstrookassistent
- Lane-keeping assistance: may help with unintended lane departure.
- Toegestane maximummassa
- The empty weight plus the maximum permitted load according to the registration.
- Rijklaar
- Technically safe, correctly loaded and ready to drive without danger.
- Deelbare lading
- A load that can be divided into smaller parts without damage.
- Ondeelbare lading
- A load that cannot be divided for transport without damage or great difficulty.
- Laadvermogen
- The maximum weight that may be carried as load.
- Aslast
- The weight pressing on the road through one axle.
- Aanhangwagen
- A vehicle that is towed by another vehicle.
- Losbreekreminrichting
- A device that brakes the trailer if it separates from the towing vehicle.
- ABS
- The anti-lock braking system prevents wheel lock during hard braking, helping the car remain steerable.
- ESC
- Electronic stability control may brake individual wheels to help stabilise a skidding car.
- Cruisecontrol
- A system that maintains a set speed. The driver remains responsible.
- Airbag
- An air cushion that adds protection during a collision.
- Rijhulpsysteem
- A system that supports a driving task without taking responsibility away from the driver.
- Hoofdsteun
- An adjustable support that helps protect the head and neck in a collision.
- Gevarendriehoek
- A triangle that warns approaching traffic of a stationary obstruction.
