مرجع كامل

جميع لوحات المرور الهولنديّة

تعرّف أوّلاً إلى مجموعة اللوحة، ثمّ افهم الرمز. جميع اللوحات هنا مأخوذة من قواعد المرور الهولنديّة الرسميّة.

174 لوحة مرور رسميّةمحدّث

السرعة

A1
السرعة القصوى
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Maximumsnelheid
A2
نهاية السرعة القصوى
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Einde maximumsnelheid
A3
السرعة القصوى على لوحة إلكترونيّة
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Maximumsnelheid op een electronisch signaleringsbord
A4
السرعة الموصى بها
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Adviessnelheid
A5
نهاية السرعة الموصى بها
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Einde adviessnelheid

الأفضليّة

B1
طريق ذو أفضليّة
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Voorrangsweg
B2
نهاية طريق الأفضليّة
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Einde voorrangsweg
B3
تقاطع ذو أفضليّة
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Voorrangskruispunt
B4
تقاطع ذو أفضليّة مع طريق فرعيّ من اليسار
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Voorrangskruispunt Zijweg links
B5
تقاطع ذو أفضليّة مع طريق فرعيّ من اليمين
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Voorrangskruispunt Zijweg rechts
B6
أعطِ الأفضليّة للسائقين على الطريق المتقاطع
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Verleen voorrang aan bestuurders op de kruisende weg
B7
توقّف ثمّ أعطِ الأفضليّة للسائقين على الطريق المتقاطع
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Stop; verleen voorrang aan bestuurders op de kruisende weg

منع الدخول

C1
ممنوع في الاتّجاهين على المركبات والفرسان ومن يقود الحيوانات أو المواشي
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Gesloten in beide richtingen voor voertuigen, ruiters en geleiders van rij- of trekdieren of vee
C2
طريق باتّجاه واحد، والدخول ممنوع من هذا الاتّجاه
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Eenrichtingsweg, in deze richting gesloten voor voertuigen, ruiters en geleiders van rij- of trekdieren of vee
C3
طريق باتّجاه واحد
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Eenrichtingsweg
C4
طريق باتّجاه واحد
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Eenrichtingsweg
C5
الدخول مسموح
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Inrijden toegestaan
C6
ممنوع على المركبات الآليّة ذات أكثر من عجلتين
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Gesloten voor motorvoertuigen op meer dan twee wielen
C7
ممنوع على الشاحنات
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Gesloten voor vrachtauto's
C7a
ممنوع على الحافلات
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Gesloten voor autobussen
C7b
ممنوع على الحافلات والشاحنات
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Gesloten voor autobussen en vrachtauto’s
C8
ممنوع على الجرّارات الزراعيّة ومركبات السرعة المحدودة والآلات المتحرّكة
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Gesloten voor landbouw- en bosbouwtrekkers, motorrijtuigen met beperkte snelheid en mobiele machines
C9
ممنوع على الفرسان والمواشي والعربات والمركبات البطيئة والدرّاجات ومركبات ذوي الإعاقة
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Gesloten voor ruiters, vee, wagens, landbouw- en bosbouwtrekkers, motorrijtuigen met beperkte snelheid, mobiele machines, brommobielen, fietsen, snorfietsen, bromfietsen en gehandicaptenvoertuigen
C10
ممنوع على المركبات الآليّة التي تجرّ مقطورة
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Gesloten voor motorvoertuigen met aanhangwagen
C11
ممنوع على الدرّاجات الناريّة
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Gesloten voor motorfietsen
C12
ممنوع على جميع المركبات الآليّة
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Gesloten voor alle motorvoertuigen
C13
ممنوع على البرومفيتس والسنورفيتس ومركبات ذوي الإعاقة التي يعمل محرّكها
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Gesloten voor bromfietsen, snorfietsen en gehandicaptenvoertuigen, met in werking zijnde motor
C14
ممنوع على الفيتس ومركبات ذوي الإعاقة من دون محرّك
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Gesloten voor fietsen en voor gehandicaptenvoertuigen zonder motor
C15
ممنوع على الفيتس والبرومفيتس ومركبات ذوي الإعاقة
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Gesloten voor fietsen, bromfietsen en gehandicaptenvoertuigen
C16
ممنوع على المشاة
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Gesloten voor voetgangers
C17
ممنوع على المركبات أو المجموعات الأطول من القياس المبيّن
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Gesloten voor voertuigen en samenstellen van voertuigen die, met inbegrip van de lading, langer zijn dan op het bord is aangegeven
C18
ممنوع على المركبات الأعرض من القياس المبيّن
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Gesloten voor voertuigen die, met inbegrip van de lading, breder zijn dan op het bord is aangegeven
C19
ممنوع على المركبات الأعلى من القياس المبيّن
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Gesloten voor voertuigen die, met inbegrip van de lading, hoger zijn dan op het bord is aangegeven
C20
ممنوع على المركبات التي تتجاوز حمولة محورها الوزن المبيّن
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Gesloten voor voertuigen waarvan de aslast hoger is dan op het bord is aangegeven
C21
ممنوع على المركبات أو المجموعات التي تتجاوز كتلتها الوزن المبيّن
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Gesloten voor voertuigen en samenstellen van voertuigen, waarvan de totaalmassa of de som van de aslasten hoger is dan op het bord is aangegeven
C22
ممنوع على المركبات التي تنقل موادّ خطرة محدّدة
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Gesloten voor voertuigen met bepaalde gevaarlijke stoffen
C22e
منع مركبات محدّدة بسبب شروط الانبعاثات في المنطقة البيئيّة أو منطقة الانبعاث الصفريّ
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Gesloten voor personenauto’s, bedrijfsauto’s, vrachtauto’s of autobussen vanwege emissie-eisen (milieuzone of nul-emissiezone)
C22f
نهاية المنع المرتبط بشروط الانبعاثات
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Einde geslotenverklaring vanwege emissie-eisen (milieuzone of nul-emissiezone)

اتّجاه السير

D1
دوّار، اتّجاه السير إلزاميّ
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Rotonde; verplichte rijrichting
D2
يجب المرور من الجهة التي يشير إليها السهم
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Gebod voor alle bestuurders het bord voorbij te gaan aan de zijde die de pijl aangeeft
D3
يجوز المرور من جانبي اللوحة
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Bord mag aan beide zijden worden voorbijgegaan
D4
اتّجاه السير المبيّن إلزاميّ
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Gebod tot het volgen van de rijrichting die op het bord is aangegeven
D5
اتّجاه السير المبيّن إلزاميّ
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Gebod tot het volgen van de rijrichting die op het bord is aangegeven
D6
اتّبع أحد الاتّجاهات المبيّنة
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Gebod tot het volgen van één van de rijrichtingen die op het bord zijn aangegeven
D7
اتّبع أحد الاتّجاهات المبيّنة
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Gebod tot het volgen van één van de rijrichtingen die op het bord zijn aangegeven

الوقوف والتوقّف

E1
ممنوع الباركير
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Parkeerverbod
E2
ممنوع التوقّف
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Verbod stil te staan
E3
ممنوع وضع الفيتس والبرومفيتس
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Verbod fietsen en bromfietsen te plaatsen
E4
مكان للباركير
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Parkeergelegenheid
E5
موقف سيّارات الأجرة
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Taxistandplaats
E6
موقف مخصّص لذوي الإعاقة
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Gehandicaptenparkeerplaats
E7
مكان للتحميل والتنزيل المباشر للبضائع
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Gelegenheid bestemd voor het onmiddellijk laden en lossen van goederen
E8
الباركير فقط لفئة المركبة المبيّنة
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Parkeergelegenheid alleen bestemd voor de voertuigcategorie of groep voertuigen die op het bord is aangegeven
E8a
الباركير فقط للكامبر
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Parkeergelegenheid alleen bestemd voor kampeerwagens
E8b
الباركير بعجلتين فوق الرصيف
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Parkeergelegenheid voor het parkeren met twee wielen op het trottoir
E8c
الباركير فقط لشحن المركبات الكهربائيّة
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Parkeergelegenheid alleen bestemd voor het opladen van elektrische voertuigen
E9
الباركير فقط لحاملي التصريح
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Parkeergelegenheid alleen bestemd voor vergunninghouders
E10
منطقة قرص الباركير مع مدّة محدّدة
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Parkeerschijf-zone met verplicht gebruik van parkeerschijf, tevens parkeerverbod indien er langer wordt geparkeerd dan de parkeerduur die op het bord is aangegeven
E11
نهاية منطقة قرص الباركير
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Einde parkeerschijf-zone met verplicht gebruik van parkeerschijf
E12
موقف للانتقال إلى النقل العامّ
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Parkeergelegenheid ten behoeve van overstappers op het openbaar vervoer
E13
موقف لمشاركة السيّارة
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Parkeergelegenheid ten behoeve van carpoolers

أوامر وممنوعات أخرى

F1
ممنوع على المركبات الآليّة تجاوز بعضها
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Verbod voor motorvoertuigen om elkaar onderling in te halen
F2
نهاية منع التجاوز للمركبات الآليّة
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Einde verbod voor motorvoertuigen om elkaar onderling in te halen
F3
ممنوع على الشاحنات تجاوز المركبات الآليّة
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Verbod voor vrachtauto's om motorvoertuigen in te halen
F4
نهاية منع التجاوز للشاحنات
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Einde verbod voor vrachtauto's om motorvoertuigen in te halen
F5
أعطِ الأفضليّة للمرور القادم من الاتّجاه المقابل
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Verbod voor bestuurders door te gaan bij nadering van verkeer uit tegengestelde richting
F6
المرور القادم من الاتّجاه المقابل يعطيك الأفضليّة
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Bestuurders uit tegengestelde richting moeten verkeer dat van deze richting nadert voor laten gaan
F7
ممنوع الدوران إلى الخلف
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Keerverbod
F8
نهاية جميع الممنوعات التي حدّدتها اللوحات
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Einde van alle door verkeersborden aangegeven verboden
F9
نهاية جميع الممنوعات التي حدّدتها اللوحات الإلكترونيّة
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Einde van alle op een elektronisch signaleringsbord aangegeven verboden
F10
توقّف للسبب أو للجهة المبيّنة على اللوحة
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Stop. In het bord kan worden aangegeven door wie of waarom het bord wordt toegepast
F11
خانة مرور إلزاميّة للمركبات الزراعيّة والبطيئة
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Verplicht gebruik passeerbaan of passeerstrook (rijbaan of -strook om ingehaald te kunnen worden), uitsluitend bestemd voor landbouw- en bosbouwtrekkers, motorrijtuigen met beperkte snelheid en mobiele machines
F12
نهاية خانة المرور الإلزاميّة للمركبات الزراعيّة والبطيئة
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Einde verplicht gebruik passeerbaan of passeerstrook (rijbaan of -strook om ingehaald te kunnen worden), uitsluitend bestemd voor landbouw- en bosbouwtrekkers, motorrijtuigen met beperkte snelheid en mobiele machines
F13
خانة مخصّصة فقط لحافلات الخطّ
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Rijbaan of -strook uitsluitend ten behoeve van lijnbussen
F14
نهاية خانة الحافلات
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Einde busbaan of -strook
F15
خانة مخصّصة فقط للترام
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Rijbaan of -strook uitsluitend ten behoeve van trams
F16
نهاية خانة الترام
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Einde trambaan of -strook
F17
خانة مخصّصة فقط لحافلات الخطّ والترام
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Rijbaan of -strook uitsluitend ten behoeve van lijnbussen en trams
F18
نهاية خانة الحافلات والترام
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Einde bus- en trambaan of -strook
F19
خانة مخصّصة فقط للشاحنات وحافلات الخطّ
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Rijbaan of -strook uitsluitend ten behoeve van vrachtauto’s en lijnbussen
F20
نهاية خانة الشاحنات والحافلات
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Einde rijbaan of -strook voor vrachtauto’s en lijnbussen
F21
خانة مخصّصة فقط للشاحنات
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Rijbaan of -strook uitsluitend ten behoeve van vrachtauto’s
F22
نهاية خانة الشاحنات
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Einde rijbaan of -strook voor vrachtauto’s

قواعد الطرق الخاصّة

G1
طريق سريع Autosnelweg
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Autosnelweg
G2
نهاية الطريق السريع Autosnelweg
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Einde Autosnelweg
G3
طريق سيّارات Autoweg
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Autoweg
G4
نهاية طريق السيّارات Autoweg
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Einde autoweg
G5
بداية Erf، المنطقة السكنيّة المشتركة
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Erf
G6
نهاية Erf، المنطقة السكنيّة المشتركة
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Einde erf
G7
ممرّ مشاة
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Voetpad
G8
نهاية ممرّ المشاة
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Einde voetpad
G9
طريق للفرسان
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Ruiterpad
G10
نهاية طريق الفرسان
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Einde ruiterpad
G11
مسار فيتس إلزاميّ
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Verplicht fietspad
G12
نهاية مسار الفيتس الإلزاميّ
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Einde verplicht fietspad
G12a
مسار للفيتس والبرومفيتس
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Fiets/bromfietspad
G12b
نهاية مسار الفيتس والبرومفيتس
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Einde fiets/bromfietspad
G13
مسار فيتس غير إلزاميّ
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Onverplicht fietspad
G14
نهاية مسار الفيتس غير الإلزاميّ
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Einde onverplicht fietspad

داخل المنطقة المبنيّة

H1
بداية المنطقة المبنيّة
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Bebouwde kom
H2
نهاية المنطقة المبنيّة
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Einde bebouwde kom

لوحات التحذير

J1
سطح طريق سيّئ
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Slecht wegdek
J2
منعطف إلى اليمين
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Bocht naar rechts
J3
منعطف إلى اليسار
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Bocht naar links
J4
منعطفات متتابعة، أوّلها إلى اليمين
الاسم الهولنديّ الرسميّ: S-bocht(en), eerst naar rechts
J5
منعطفات متتابعة، أوّلها إلى اليسار
الاسم الهولنديّ الرسميّ: S-bocht(en), eerst naar links
J6
صعود شديد
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Steile helling
J7
نزول خطِر
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Gevaarlijke daling
J8
تقاطع خطِر
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Gevaarlijk kruispunt
J9
دوّار أمامك
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Rotonde
J10
سكّة حديد مع حواجز
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Overweg met slagbomen
J11
سكّة حديد من دون حواجز
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Overweg zonder slagbomen
J12
سكّة حديد بمسار واحد
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Overweg met enkel spoor
J13
سكّة حديد بمسارين أو أكثر
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Overweg met twee of meer sporen
J14
تقاطع ترام
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Tram(kruising)
J15
جسر متحرّك
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Beweegbare brug
J16
أعمال على الطريق
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Werk in uitvoering
J17
تضيق الرايبان
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Rijbaanversmalling
J18
تضيق الرايبان من اليمين
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Rijbaanversmalling rechts
J19
تضيق الرايبان من اليسار
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Rijbaanversmalling links
J20
خطر الانزلاق
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Slipgevaar
J21
أطفال
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Kinderen
J22
معبر مشاة أمامك
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Voetgangersoversteekplaats
J23
مشاة
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Voetgangers
J24
فيتس وبرومفيتس
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Fietsers en bromfietsers
J25
حصى متناثر
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Losliggende stenen
J26
رصيف ميناء أو ضفّة نهر
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Kade of rivieroever
J27
حيوانات برّيّة كبيرة
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Groot wild
J28
مواشٍ
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Vee
J29
مرور قادم من الاتّجاه المقابل
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Tegenliggers
J30
طائرات منخفضة
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Laagvliegende vliegtuigen
J31
رياح جانبيّة
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Zijwind
J32
إشارة ضوئيّة أمامك
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Verkeerslichten
J33
ازدحام
الاسم الهولنديّ الرسميّ: File
J34
حادث أمامك
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Ongeval
J35
رؤية ضعيفة بسبب الثلج أو المطر أو الضباب
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Slecht zicht door sneeuw, regen of mist
J36
جليد أو ثلج
الاسم الهولنديّ الرسميّ: IJzel of sneeuw
J37
خطر آخر توضّحه اللوحة الإضافيّة
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Gevaar (de aard van het gevaar is aangegeven op het onderbord
J38
مطبّ على الطريق
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Verkeersdrempel
J39
حاجز آليّ يرتفع وينخفض من سطح الطريق
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Waarschuwing voor elektrische in- en uitschuifbare paal in de rijbaan (poller) waarmee toegankelijkheid van straten en gebieden kan worden geregeld.

لوحات الاتّجاهات

K1
لوحة اتّجاه على الطريق السريع للسير المستمرّ
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Lage beslissingwegwijzer langs autosnelweg voor de doorgaande richting, met interlokale doelen en routenummer autosnelweg
K2
لوحة مسبقة لمخرج الطريق السريع
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Voorwegwijzer langs autosnelweg voor de afgaande richting, met afstandaanduiding, afritnummer, interlokale doelen (bovenste doel = afritnaam), verwijzing naar vliegveld/luchthaven en routenummer niet-autosnelweg
K3
لوحة اتّجاه إلى استراحة على الطريق السريع
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Beslissingswegwijzer langs autosnelweg voor de afgaande richting naar een verzorgingsplaats, met de naam van de parkeerplaats en symbolen die de aard van de voorzieningen aangeven
K4
لوحة الخانات والمخرج على الطريق السريع
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Hoge beslissingswegwijzer langs autosnelweg met rijstrookpaneel voor de doorgaande richting en aftakkingspaneel voor de afgaande richting, met interlokale doelen, routenummers autosnelwegen en Europese hoofdroutes
K5
لوحة اتّجاه مسبقة على طريق غير سريع
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Voorwegwijzer langs niet-autosnelweg, met interlokale doelen, routenummers, viaductsymbool en aanduiding industrieterrein
K6
لوحة اتّجاه على طريق غير سريع
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Beslissingswegwijzer langs niet-autosnelweg met interlokale doelen en routenummer niet-autosnelweg
K7
لوحة اتّجاه للفيتس والبرومفيتس
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Wegwijzer voor fietsers en bromfietsers (handwijzer), met lokaal doel, interlokaal doel, stedelijk fietsroutenummer (boven), en met interlokale doelen en interlokaal fietsroutenummer (onder)
K8
لوحة اتّجاه مركبة للفيتس والبرومفيتس
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Wegwijzer voor fietsers en bromfietsers (stapelbord), met interlokale doelen en een via een alternatieve route te bereiken doel (cursief)
K9
طريق التحويلة
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Omleiding. Maatregel op voorwegwijzer langs niet-autosnelweg
K10
لوحة اتّجاه مسبقة داخل المنطقة المبنيّة
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Voorwegwijzer binnen de bebouwde kom met interlokaal doel, lokaal doel, een dagrecreatiecentrum, objecten en stadsroutenummers
K11
اختيار الخانة قبل التقاطع على طريق غير سريع
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Voorsorteren op niet-autosnelweg. Bord met interlokale doelen, routenummers en verwijzing naar autosnelweg
K12
لوحة اتّجاه إلى الأحياء بأسمائها
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Wijkwegwijzer binnen de bebouwde kom, met wijknamen (in verkeersgebieden)
K13
لوحة اتّجاه إلى الأحياء بأرقامها
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Wijkwegwijzer binnen de bebouwde kom, met wijknummers (in verkeersgebieden)
K14
طريق مخصّص لنقل موادّ خطرة محدّدة
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Route voor het vervoer van bepaalde gevaarlijke stoffen

لوحات المعلومات

L1
ارتفاع الممرّ
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Hoogte onderdoorgang
L2
معبر مشاة
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Voetgangersoversteekplaats
L4
اختيار الخانة
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Voorsorteren
L5
نهاية الخانة
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Einde rijstrook
L6
انقسام الطريق
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Splitsing
L7
عدد الخانات المستمرّة
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Aantal doorgaande rijstroken
L8
طريق مغلق من النهاية
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Doodlopende weg
L9
تنبيه مسبق إلى طريق مغلق من النهاية
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Vooraanduiding doodlopende weg
L10
تنبيه مسبق إلى إجراء مروريّ في الاتّجاه المبيّن
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Vooraanduiding verkeersmaatregel voor de aangegeven richting
L11
اللوحة تخصّ الخانة أو الخانات المبيّنة فقط
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Verkeersbord geldt alleen voor de aangegeven rijstrook/rijstroken
L12
اللوحة تخصّ الخانة المبيّنة فقط
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Verkeersbord geldt alleen voor de aangegeven rijstrook
L13
نفق مروريّ
الاسم الهولنديّ الرسميّ: verkeerstunnel
L14
فسحة طوارئ
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Vluchthaven
L15
فسحة طوارئ مع هاتف ومطفأة حريق
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Vluchthaven voorzien van een noodtelefoon en brandblusapparaat
L16
هاتف طوارئ
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Noodtelefoon
L17
مطفأة حريق
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Brandblusapparaat
L18
هاتف طوارئ ومطفأة حريق
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Noodtelefoon en brandblusapparaat
L19
أقرب مخرج طوارئ واتّجاهه
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Dichtstbijzijnde uitgang of twee dichtstbijzijnde uitgangen in de op het bord aangegeven richting en afstand
L20
فسحة مرور على يمين الطريق
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Uitwijkplaats rechts van de weg
L21
فسحة مرور على يسار الطريق
الاسم الهولنديّ الرسميّ: Uitwijkplaats links van de weg